-
东南之美翻译?
最佳答案:宾主尽东南之美:可以这样翻译“主人与宾客,集中了东南地区的荚俊之才.”“尽”是“全、都”的意思.故也可以这样理“主人与宾客,全都是东南地区的
-
宾主尽东南之美的翻译
最佳答案:台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。枕:占据,地处。尽:都是。东南之美:泛指各地的英雄才俊。《诗经-尔雅-释地》:“东南之美,有会稽之竹箭;西南之美,有华山之金石。
-
宾主尽东南之美的“尽”什么意思?
最佳答案:全、都的意思
-
台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美翻译
最佳答案:台隍——亭台,城堑.这里指代城池.枕——占据.夷——荆楚一带,古称蛮夷之地.夏——中原地区.这一句意思是,城池据于中原与南夷的交界之处.尽——用作动词“包括”.
-
宾主尽东南之美的之字的意义和用法?
最佳答案:结构助词,的
-
英语翻译1 宾主尽东南之美 2今事有急,故幸来告良 3群贤毕至,少长咸集 4故前圣之所厚 5齐彭殇为妄作 6 百年老屋,
最佳答案:1.宾客和主家都是东南的才俊.2.现在事情危急,幸亏他来告诉我.3.许多有才能的人都来了,年轻的年老的聚集在了一起.4.这本来就是前代和圣人所称许重视的.5.把