-
1.
上海电影译制厂成立于1957年，是新中国第一家译制外国影视片的专业电影厂。
-
2.
大众传播；译制片；字幕片；目的语受众；
-
3.
它被译制成西班牙语以方便墨西哥观众观看。
-
4.
民族语译制是加速器，可以促进民族地区的经济和社会进步；
-
5.
1970年,我们海燕厂演员高博、仲星火、康泰突然被借到上海电影译制厂参加工作。
-
6.
忙碌的夜晚,钱学森和机关人员带着西瓜赶来慰问译制人员,使人们倦意顿消、精神倍增。
-
7.
近年来，鉴于说明书的重要性被人们所认识，越来越多的企业开始重视产品说明书的译制工作。
-
8.
反之，译制粗糙、晦涩难懂、未做好本地化工作的说明书只会降低消费者的满意度，损毁企业形象。
-
9.
上海电影译制厂人才济济，群英荟萃，拥有乔榛、建华、自荣等一批深受观众喜爱的著名艺术家和技艺超群的技术人员。
-
10.
上海电影译制厂人才济济，群英荟萃，拥有乔榛、丁建华、童自荣等一批深受观众喜爱的著名艺术家和技艺超群的技术人员。
-
11.
译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。
